Use este identificador para citar ou linkar para este item: http://repositorio.utfpr.edu.br/jspui/handle/1/27159
Título: Estação de tratamento de esgoto por meio de zona de raízes: uma proposta de tecnologia apropriada para saneamento básico no litoral do Paraná
Autor(es): Kaick, Tamara Simone van
Orientador(es): Casagrande Junior, Eloy Fassi
Palavras-chave: Água - Estações de tratamento
Inovações tecnológicas
Desenvolvimento sustentável
Tecnologia - Aspectos sociais
Saneamento
Proteção ambiental
Water treatment plants
Technological innovations
Sustainable development
Tecnology - Social aspects
Sanitation
Environmental protection
Data do documento: Fev-2002
Editor: Universidade Tecnológica Federal do Paraná
Câmpus: Curitiba
Citação: KAICK, Tamara Simone van. Estação de tratamento de esgoto por meio de zona de raízes: uma proposta de tecnologia apropriada para saneamento básico no litoral do Paraná. 2002. Dissertação (Mestrado em Tecnologia e Sociedade) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná, Curitiba, 2002.
Resumo: A tecnologia traz benefícios e facilita a vida das pessoas, no entanto esta mesma tecnologia acabou por distanciar o homem do seu meio, perdendo este a noção da sua interdependência de um sistema integrado que compõem o meio ambiente e a sociedade. A dissertação propõe a discussão do paradoxo da tecnologia, sua evolução na história da humanidade, as relações sociais construídas a partir da tecnologia e a utilização da informação, conhecimento e criatividade na inovação tecnológica. A tecnologia apropriada e a educação ambiental, através de uma atuação participativa, são aqui apresentadas como ferramentas fundamentais para o desenvolvimento sustentável. O presente trabalho apresenta como tema central o desenvolvimento e a implantação de uma tecnologia apropriada de saneamento básico, constituída por uma Estação de Tratamento de Esgoto (ETE) para casas que se encontram na linha de maré. Para concretizar este projeto foram estabelecidas parcerias entre diversas instituições a nível federal e estadual, organizações não governamentais, universidades e a comunidade local, sem as quais não seria possível desenvolver e implantar o referido experimento piloto no local escolhido. Pelo fato desta ETE, não possuir similares no litoral paranaense e, para tornar participativo o processo de discussão do desenvolvimento e implantação desta tecnologia, foram realizados vários eventos com a comunidade e os parceiros, com o objetivo de explicar a funcionalidade do sistema e definir o processo e o local da implantação do projeto. A implantação desta ETE se deu em uma residência localizada na Ilha Rasa, município de Guaraqueçaba, litoral paranaense, inserida em um dos remanescentes mais preservados da Floresta Atlântica do país, reconhecida como Área de Proteção Ambiental (APA) de Guaraqueçaba. A residência encontra-se na área mais baixa da ilha e bem próxima da linha de maré, o que não permitia o tratamento do esgoto por meio de fossa séptica seguido de um sumidouro. O esgoto bruto era assim despejado diretamente ao mar em local próximo aos cultivos de ostras. O índice muito alto da contaminação por verminoses na população desta ilha, foi outro indicador da necessidade do desenvolvimento de um sistema mais adequado de saneamento básico. Devido às inúmeras dificuldades, tanto de transporte de material de construção para a ilha como de problemas surgidos devido ao movimento das marés na área escolhida para a implantação desta ETE, a mesma passou por duas fases de construção. A primeira em 1999, construída com placas de concreto armado e, a reforma, que gerou o segundo projeto no ano 2000, construído com pilares e laje. A ETE é composta por um filtro físico formado por materiais disponíveis na ilha, no caso, as conchas de ostras de cultivo. Para compor a zona de raízes, foi utilizada uma planta nativa da região, o capim serra (Cladium mariscus). Como o processo de tratamento de esgoto acontece basicamente nas raízes destas plantas, a estação ficou conhecida como Estação de Tratamento de Esgoto por meio de zona de raízes. A avaliação dos resultados da ETE por meio de zona de raízes, se deu através de parâmetros físico-químicos e biológicos realizados durante 6 meses, não consecutivos, para estabelecer o potencial de tratamento da mesma. Os resultados demonstraram que a capacidade de redução da matéria orgânica do esgoto bruto tratado pela ETE atende tanto às exigências do órgão ambiental do Paraná, quando aos anseios da comunidade da Ilha Rasa em relação ao saneamento básico.
Abstract: The technology brings about benefits as well as it facilitates people’s lives, although this same technology has kept man apart from the environment, making him lose the notion of the interdependence of an integrated system compounded by the environment and society. The dissertation proposes a discussion of this paradox of technology, its evolution in mankind history, the social relationships built after technology and the use of information, knowledge and creativity in the innovation of technology. The appropriate technology and education, through an engaged in action, are shown here as fundamental tools for the sustainable development. This work presents as the central theme the development and implementation of an adequate technology for basic sanitation through a Sewerage Treatment Station (STS) for the houses found that are close to the sea. To make this project come true federal and state partnerships were established among various institutions, non-governmental organizations, universities and the local community, without which it would not have been possible the development and implementation of the pilot project in the chosen place. As there is no similar project on the coast of Paraná and aiming an engaged in process of discussion of the development and implementation of this technology, several events were promoted having the community and partners in the project to participate. These events had the objective of explaining the use of the system and to define the process and the place of implementation of the project. The implementation of this STS was made in a house in Ilha Rasa, which is an island, in the city of Guaraqueçaba, on the coast of Paraná state, which is in one of the most preserved remaining areas of the Floresta Atlântica in the country, which is recognized as an Environmental Protected Area of Guaraqueçaba. The house is in the lowest part of the island and it is close to the sea, which did not allow the treatment of the sewerage by septic tank followed by a swallow hole. The whole sewerage was thrown straight into the ocean in a place which is close to where oysters are grown. The high rate of contamination by parasites of the population of the island was another indicator of the necessity of developing a more adequate system of basic sanitation. Due to several difficulties such as the transportation of the building materials to the island as well as problems arisen with the movement of the tides in the area chosen for the implementation of the treatment system, it went through two periods of construction. The first one in 1999, built with steel-concrete plates and a repairing, which generated the second project in the year 2000, built with columns and a slab of concrete. The treatment system is compounded by a physical filter made of oyster shells which are materials found in the island. To make the root zone a native plant of the region, the capim serra (Cladium mariscus), was used. As the sewerage treatment basically occurs in the roots of these plants, the station came to be known as Sewerage Treatment Station by root zone. The evaluation of results of the treatment system by root zone was made through physical-chemical and biological parameters along 6 months, non-consecutive, in order to establish its treatment potential. The results show that the capacity of reduction of the organic material of the whole sewerage treated in the station attends not only the requirements of the environmental organ in Paraná, as well as the wishes of the community of Ilha Rasa for basic sanitation.
URI: http://repositorio.utfpr.edu.br/jspui/handle/1/27159
Aparece nas coleções:CT - Programa de Pós-Graduação em Tecnologia e Sociedade

Arquivos associados a este item:
Arquivo Descrição TamanhoFormato 
CT_PPGTE_M_Kaick, Tamara Simone van_2002.pdf
  Disponível a partir de 5000-01-01
1,55 MBAdobe PDFVisualizar/Abrir


Este item está licenciada sob uma Licença Creative Commons Creative Commons