Use este identificador para citar ou linkar para este item:
http://repositorio.utfpr.edu.br/jspui/handle/1/26095| Título: | Memorial do Convento: uma proposta de roteiro de leitura |
| Título(s) alternativo(s): | Convent Memorial: a reading script proposal |
| Autor(es): | Bizetto, Beatriz Stöcker |
| Orientador(es): | Menon, Maurício Cesar |
| Palavras-chave: | Saramago, José, - 1922-2010 - Crítica e interpretação Literatura - Estudo e ensino Ficção histórica Saramago, José, - 1922-2010 - Criticism and interpretation Literature - Study and teaching Historical fiction |
| Data do documento: | 9-Ago-2021 |
| Editor: | Universidade Tecnológica Federal do Paraná |
| Câmpus: | Londrina |
| Citação: | BIZETTO, Beatriz Stöcker. Memorial do Convento: uma proposta de roteiro de leitura. 2021. Dissertação (Mestrado em Ensino de Ciências Humanas, Sociais e da Natureza) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná, Londrina, 2021. |
| Resumo: | A produção literária de José de Sousa Saramago, autor português, configura-se em âmbito internacional, no exercício das diferentes estéticas do gênero romanesco, entre eles, o Novo Romance Histórico, que possui em sua obra Memorial do Convento , publicada em 1982, um dos mais significativos exemplares do gênero composto pelo escritor. O escopo desta pesquisa é proporcionar ao estudante do Ensino Médio e aos docentes o produto educacional Roteiro de leitura, com o intuito de promover a efetivação do processo literário e a reflexão crítica em torno do romance. O problema está na rejeição de alguns estudantes para apreciação de um livro, mesmo quando esse não se constitui como obra canônica. Justifica-se a utilização do produto mencionado, devido à resistência de alguns estudantes na leitura de cânones literários, por se associarem a uma linguagem mais complexa e, muitas vezes arcaica. Desse modo, a obra de José Saramago agrega uma escolha lexical e sintática particular, o que demanda um guia para amparar o leitor nos aspectos estruturais e semânticos da obra. De acordo com a proposta híbrida de ensino da contemporaneidade, ancorada por Rojo, definiu-se a disponibilidade do roteiro na versão book creator para acesso on-line. A discussão sobre gêneros textuais e linguagem se embasa nos estudos feitos por Marcuschi e Kleimann, assim como os aportes referentes à importância da literatura encontram reforço em Candido, e a perspectiva do letramento literário em Cosson. Os outros fundamentos teóricos nos quais se baseiam este trabalho, amparam-se pelos estudos do romance histórico em Lukacs, seguidos do Novo Romance Histórico em Esteves e da metaficção historiográfica em Hutcheon. No que se refere à intertextualidade e ao dialogismo, a pesquisa cita Bakhtin, Samoyault e Kristeva, mencionados também, por Sant’Anna, Koch, Barros e Fiorin. Ao final, apresentar-se-á o resultado da aplicação do produto desenvolvido por meio de estágios, no formato de oficina de leitura. |
| Abstract: | The literary production of José de Sousa Saramago, a Portuguese author, is configured at an international level, in the exercise of different aesthetics of the romantic genre, among them, the New Historical Romance, that have in his work Memorial do Convento, published in 1982, one of the most significant examples of the genre composed by the writer.The scope of this research is to provide for high school students and teachers, the educational product a Reading guide in order to promote the effectiveness of the literary process and critical reflection around the novel. The problem lies in the rejection of some students for the appreciation of a book, even when it is not constituted as a canonical work. The use of the mentioned product is justified, due to the resistance of some students in reading literary canons, for being associated with a more complex and often archaic language. In this way, José Saramago's work adds a particular lexical and syntactic choice, which demands a guide to support the reader in the structural and semantic aspects of the work. According to the hybrid proposal of contemporary teaching, anchored by Rojo, the availability of the script in the book creator version for online access was defined. The discussion of textual genres and language is based on the studies made by Marcuschi and Kleimann, as well as the contributions regarding the importance of literature are reinforced in Candido, and the perspective of literary literacy in Cosson. The other theoretical foundations on which this work is based are supported by the studies of the historical novel in Lukacs, followed by the New Historical Novel in Esteves and the historiographical metafiction in Hutcheon. Regarding intertextuality and dialogism, the research cites Bakhtin, Samoyault and Kristeva, also mentioned by Sant'anna, Koch, Barros and Fiorin. At the end, the result of applying the product developed through stages in the format of a reading workshop will be presented. |
| Descrição: | Acompanha: Roteiro de leitura: Memorial do Convento, José Saramago |
| URI: | http://repositorio.utfpr.edu.br/jspui/handle/1/26095 |
| Aparece nas coleções: | LD - Programa de Pós-Graduação em Ensino de Ciências Humanas, Sociais e da Natureza |
Arquivos associados a este item:
| Arquivo | Descrição | Tamanho | Formato | |
|---|---|---|---|---|
| memorialconventoroteiroleitura.pdf | 8,23 MB | Adobe PDF |  Visualizar/Abrir | |
| memorialconventoroteiroleitura_produto.pdf | 7,61 MB | Adobe PDF |  Visualizar/Abrir |
Este item está licenciada sob uma Licença Creative Commons
